En 1954, el gobierno guatemalteco del coronel Jacobo Arbenz fue derrocado por el autodenominado Ejército de Liberación, patrocinado por la CIA. Week-end en Guatemala ofrece una narración realista, apasionada, con un evidente pálpito político-social; son relatos escritos al calor de la indignación. El volumen lo conforman los relatos Week-end en Guatemala, ¡Americanos todos!, Ocelotte 33, La Galla, El Bueyón, Cadáveres para la publicidad, Los agrarios y Torotumbo.