En La experiencia opaca, la autora analiza las prácticas de escritura en las culturas brasileña y argentina, que durante las décadas de 1970 y 1980 experimentaron una transformación radical, pues acentuaron la relación con el exterior mediante un nuevo concepto de experiencia. Las dictaduras militares de Argentina y Brasil impulsaron un proceso de modernización autoritaria que acarreó la pérdida de derechos inalienables para la población. En la literatura de aquellos años es posible leer la desconfianza y el desaliento que ocurrió en dichos países.
