Estamos en el año 52 A.C. Toda Lutecia está ocupada por los romanos… ¿Toda Lutecia? No ! Un pequeño grupo de irreductibles animales lutecianos liderados por Idéfix resiste una y otra vez al invasor. Y la vida no es fácil para el general Labieno y la jauría de perros que intentan romanizar a Lutecia… Los Indomables crean su circo – Nuestros héroes, mientras intentan salvar a un león en el camino al circo romano, son secuestrados y entrenados como gladiadores. Tendrán que ser astutos… ¡Y aceptar un poco de ayuda de Voldenuix para escapar y salvar al león! Idefix y sopa romana: Poulérotix y Pomdofine se ven obligados a preparar un festín para Labienus. Pero un desastre en la cocina los pone en grave peligro y Idefix tendrá que ayudarlos a salir de él gracias a su talento… ¡Y a su talento como cocinero improvisado! Menhires en el cielo – Los romanos robaron todos los menhires lutecianos, incluido el de la guarida de los Indomables, para hacer hermosas columnas romanas con ellos. Nuestros héroes quieren recuperarlos, pero ¿realmente son lo suficientemente grandes como para mover un menhir?
