Nuestras subsidiarias se encuentran en San Diego, Estados Unidos; Ciudad de Guatemala, Guatemala; Bogotá, Medellín y Cartagena, Colombia; Quito y Guayaquil, Ecuador; Lima, Perú; Santiago y Valparaíso, Chile; Buenos Aires, Argentina; Madrid, España. Las subsidiarias están constituidas como empresas privadas, que se sostienen de su labor comercial y editorial y se suscriben a las condiciones legales de su respectivo país.

En Colombia, el FCE cuenta con su sede el Centro Cultural Gabriel García Márquez, en el barrio la Candelaria, con la Librería México y la Librería María Mercedes Carranza en Bogotá, la Librería Fernando del Paso en Medellín y la Librería Remedios la Bella en Cartagena. Además de su actividad editorial y comercial, promueve una programación cultural desde su entorno de centro histórico o de barrio, tanto en sus sedes como en las redes, tejiendo encuentros y experiencias de conexión para diversos públicos, con el libro como eje.